Lettre d’accréditation

  Que la Paix et la Bénédiction reposent sur vous pendant de nombreuses et bonnes années.   Au nom de toutes les familles respectables et réservées qui ont bénéficié de votre large contribution à l’occasion des fêtes, au nom de toutes les familles qui ont reçu votre aide dignement et généreusement, nous vous exprimons du fond du cœur notre profonde reconnaissance pour vous être surpassés à soutenir tant de personnes défavorisées, avec amour, sincérité et amabilité.   Soyez conscients que vos dons généreux ont apporté à combien de foyers juifs une joie véritable à l’occasion de nos fêtes.   Que cela soit l’effet de sa Sainte Volonté de vous donner encore et toujours plus la possibilité de réjouir de nombreuses familles d’Israël tout au long de la vie, et soyez-en largement bénis en retour.   Puissiez-vous voir la bénédiction et la réussite dans toutes vos œuvres, et que nous méritions tous la Délivrance finale, incessamment, Amen !    

Le Comité du Vaad Hatsedaka.

השלום והברכה לאוי”ט

 

בשם כול המשפחות הצנועות והיקרות שזכו לקבל מכם מתת חג חשובה מכובדת ושופעת חסד אמיתי.

 

ברצוננו להודות לכם מעומקא דליבא על מסירות נפש של נתינה מתוך אהבת ישראל אמיתית.

 

מתנחכם החשובה הביאה למשפחת הרבה שמחת חג.

 

יה”ר שתזכו לשמח משפחות רבות במשך כול השנים ותבורכו בשפע טובת ברכה והצלחה בכול מעשה ידכם.

 

ונזכה לגאולה שלמה במהירה בימנו אמן

 

כעתירת

משה ברועיר